{"id":2643,"date":"2013-05-28T11:54:37","date_gmt":"2013-05-28T15:54:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conservacionybiodiversidad.cl\/?p=2643"},"modified":"2013-05-28T11:54:37","modified_gmt":"2013-05-28T15:54:37","slug":"mapuches-de-neltume-acusan-imposicion-e-indefension-del-estado-por-mega-proyectos-hidroelectricos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/2013\/05\/28\/mapuches-de-neltume-acusan-imposicion-e-indefension-del-estado-por-mega-proyectos-hidroelectricos\/","title":{"rendered":"Mapuches de Neltume acusan imposici\u00f3n e indefensi\u00f3n del Estado por mega proyectos hidroel\u00e9ctricos"},"content":{"rendered":"

\"28_mayo\"<\/a>El representante del Parlamento Mapuche de Koz Koz y de las comunidades de Neltume de la Regi\u00f3n de Los R\u00edos, Humberto Manquel Millanguir, acusa al Estado de Chile y a la Comisi\u00f3n de Evaluaci\u00f3n Ambiental de Los R\u00edos, de imponer y no defender los derechos de las comunidades cercanas a los lagos Pirihueico y Neltume ante la construcci\u00f3n de dos mega proyectos hidroel\u00e9ctricos que Endesa-ENEL pretende instalar en el sector cordillerano, donde el primero inundar\u00eda un centro ceremonial sagrado, entre otros da\u00f1os.<\/p>\n

Los mega proyectos a los que se refiere el vocero del Parlamento Mapuche de Koz Koz, que re\u00fane a ocho comunidades, son la Central Hidroel\u00e9ctrica Neltume (CHN) y la L\u00ednea de Alta Tensi\u00f3n S\/E Neltume-Pullinque, en los que se invertir\u00e1n 754 millones de d\u00f3lares y que producir\u00edan 458 mega watts, y que actualmente est\u00e1n en proceso de calificaci\u00f3n ambiental por parte de la comisi\u00f3n pertinente.<\/p>\n

Respecto de la CHN, Manquel dijo que \u201cEndesa-ENEL desea construir una Central de Paso, pero que realmente es una Central de Alta Presi\u00f3n, ya que sacar\u00e1 agua desde el lago Pirihueico por medio de tuber\u00edas de unos 10 kil\u00f3metros de largo, que pasar\u00e1n a trav\u00e9s de 8 o 10 t\u00faneles, para dirigirla hasta una central el\u00e9ctrica ubicada a 150 metros de nuestro centro ceremonial, lugar sagrado donde realizamos nuestros guillat\u00fan (nguillat\u00fan), ya que est\u00e1 nuestro rehue (rewe), y que ser\u00eda inundado producto de que estas aguas ser\u00edan vaciadas desde la central al lago Neltume el cual crecer\u00e1\u201d.<\/p>\n

Por otro lado, agrega el vocero mapuche, \u201cser\u00edan inundados lugares de pastoreo al subir el lago Neltume. Tambi\u00e9n ser\u00eda inundado el humedal del r\u00edo Cua Cu\u00e1, el que es muy importante ac\u00e1, porque ah\u00ed encontramos plantas medicinales y existen animales que tienen su h\u00e1bitat ah\u00ed, fundamentalmente mencionamos el Huill\u00edn, el que est\u00e1 en extinci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\u201cAdem\u00e1s la CHN est\u00e1 proyectada a ser construida sobre la Falla Geol\u00f3gica Liqui\u00f1e Ofqui y el complejo volc\u00e1nico Mocho Choshuenco, con m\u00e1s de 28 volcanes que est\u00e1n interconectados, lo cual es de alto peligro porque est\u00e1n activos y pueden actuar en cadena. Tampoco hay que olvidar que hasta ahora se est\u00e1 vulnerando gravemente el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT), sobre los derechos de los pueblos originarios, como por ejemplo los procesos de consulta y participaci\u00f3n\u201d, asever\u00f3.<\/p>\n

El representante de Koz Koz tambi\u00e9n mencion\u00f3 que el territorio de Panguipulli, zona donde se construir\u00edan los mega proyectos, es Reserva de la Bi\u00f3sfera por los Bosques Templados Lluviosos de los Andes Australes, declaraci\u00f3n que realiz\u00f3 la Unesco en el 2007, el cual busca preservar el patrimonio natural y cultural de las comunidades mapuche y la conservaci\u00f3n de la biodiversidad del territorio.<\/p>\n

El proyecto de L\u00ednea de Alta Tensi\u00f3n S\/E Neltume-Pillinque tiene una extensi\u00f3n de 70 kil\u00f3metros inform\u00f3 el vocero mapuche.<\/p>\n

CONSULTA A LAS COMUNIDADES<\/p>\n

El Servicio de Evaluaci\u00f3n Ambiental (SEA) de Valdivia, orden\u00f3 un proceso de consulta a las comunidades el pasado 29 de abril por la CHN, y el d\u00eda 7 de mayo por el proyecto de L\u00ednea de Alta Tensi\u00f3n S\/E Neltume Pullinque.<\/p>\n

Al respecto de ello y c\u00f3mo se organizan para defender su territorio y derechos, Manquel dijo a Agencia UPI que cuenta con el apoyo de la Red de Organizaciones Ambientales de Panguipulli y del Observatorio Ciudadano, entre otros organismos, ya que \u201cnosotros encontramos que el Estado y la Comisi\u00f3n de Evaluaci\u00f3n Ambiental son como parte de la empresa. Est\u00e1n empujando muy fuerte para lograr la consulta, la cual es indebida, porque no corresponde que despu\u00e9s de haberse rechazado 3 estudios reci\u00e9n vienen a hablar de la consulta. Entonces, antes pasaron atropellando todos los derechos de nuestros pueblos, de nuestras comunidades, y hoy d\u00eda hablan de consulta\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n

Por su parte, el miembro de la Red de Organizaciones Ambientales de Panguipulli, Mauricio Dur\u00e1n, manifest\u00f3 que \u201cen realidad, lo que se est\u00e1 proponiendo es un traje de sastre, por as\u00ed decirlo, hecho a la medida de la empresa. En estos momentos las comunidades est\u00e1n discutiendo y conversando la conveniencia o no de asistir a ese proceso de consulta. No es que las comunidades no quieran la consulta, es que no creen que tengan las garant\u00edas para que este proceso de consulta se realice debidamente y busque el consentimiento un\u00e1nime de las comunidades\u201d.<\/p>\n

Dur\u00e1n argument\u00f3 que dicha consulta \u201cno fue de manera previa, sino que casi 4 a\u00f1os despu\u00e9s y tras haberse rechazado 3 estudios presentados con nuevas adendas. No sabemos si es vinculante y no es de buena fe, y no es libre por la presi\u00f3n que la empresa y el Servicio de Evaluaci\u00f3n Ambiental (SEA) de Valdivia est\u00e1 realizando a las comunidades para efectuarla, ya que ha dividido a comunidades como la Juan Quintuman entregado d\u00e1divas y amenazando a que participen de \u00e9sta de lo contrario lo perder\u00e1n todo y despu\u00e9s no sabr\u00e1n que hacer\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

El miembro de esta red dijo que \u201ces importante el tema del consentimiento que debe reflejar la consulta, porque aqu\u00ed hay afectaci\u00f3n de tierras de pueblos originarios y estas afectaciones no est\u00e1n consideradas dentro del Estudio de Impacto Ambiental (EIA). No han sido presentadas, de hecho no est\u00e1 presentado los niveles o cotas de inundaci\u00f3n que va a generar ese proyecto en ese lago (Neltume). El proyecto t\u00e9cnicamente no est\u00e1 resuelto\u201d.<\/p>\n

\u201cOtro punto importante, es que hay un estudio de la Contralor\u00eda Regional de la Rep\u00fablica, en Valdivia, que fue pedido por nosotros y que entregamos antecedentes que ten\u00edamos sobre Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de la empresa, quienes regalaron sacos de papas, zinc, fardos y ah\u00ed est\u00e1. Ac\u00e1 se habla de RSE, pero en realidad es una estrategia m\u00e1s para poder tener el consentimiento de los comuneros. Esto tiene que ver con el tema de la reciprocidad, ya que si t\u00fa a un comunero le haces un favor, en t\u00e9rminos de reciprocidad y que se relaciona con la cultura campesina, va a respetar eso y lo va a valorar mucho\u201d, manifest\u00f3 Dur\u00e1n.<\/p>\n

STOP ENEL<\/p>\n

Manuel Manquel particip\u00f3 a inicios de mayo en Roma, Italia, de la Reuni\u00f3n Internacional de la Organizaci\u00f3n Stop ENEL, multinacional due\u00f1a de Endesa Chile, a la cual fue invitado para informar sobre los proyectos en cuesti\u00f3n y en la que tambi\u00e9n asistieron representantes de organizaciones de la Patagonia chilena, de las comunidad ind\u00edgena de Mayo de Guatemala, del r\u00edo Magdalena de Kimbo, Colombia, y de pa\u00edses europeos donde ENEL proyecta y es due\u00f1a de proyectos de energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica y t\u00e9rmica.<\/p>\n

Al respecto dijo que \u201cen la medida que nosotros podamos hacer funcionar esta organizaci\u00f3n internacional, como red, nosotros tenemos que ponernos mucho m\u00e1s activos en cuanto a la informaci\u00f3n, porque muchas veces nosotros no estamos enviando la informaci\u00f3n a tiempo para que sea oportuna y as\u00ed la organizaci\u00f3n que tiene sede en Italia y en Roma al lado de lo que es la empresa ENEL, tengan r\u00e1pidamente toda la informaci\u00f3n de lo que est\u00e1 ocurriendo en las comunidades. Cada pa\u00eds que particip\u00f3 tiene el mismo compromiso, el de instaurar esta red\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El representante del Parlamento Mapuche de Koz Koz y de las comunidades de Neltume de la Regi\u00f3n de Los R\u00edos, Humberto Manquel Millanguir, acusa al Estado…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":2644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resumen-de-prensa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terram.cl\/biodiversidad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}